15 Septiembre 2021
Homenaje al Maestro Dhiravamsa
ZOOM - videoconferencia
Maestro de Meditación Dhiravamsa
Insight Meditations and Mindfulness
(Samatha & Vipassana)
Meditación de la Visión Profunda y la Consciencia Plena
(Samatha & Vipassana)
Ajahn Vichitr Ratna DHIRAVAMSA, AGGAPANDITA, Graduado en Estudios Budistas, Religiones Comparativas y Temas Modernos, Profesor de Psicología Educativa en la Universidad Mahachulalongkorn Rajavidyalaya y Maestro Internacional Budista especializado en Meditación de la calma (Samatha) y Vipassana (Mindfulness & Visión Profunda)
Retiros en memoria a Dhiravamsa
En honor y agradecimiento a nuestro querido Maestro Dhiravamsa, queremos mantener el retiro en Cádiz del 17 al 19 de septiembre, y el retiro en La Palma, canarias, del 8 al 12 de Octubre 2021. Estarán dirigidos por Janine Jutima, la organizadora, traductora, discípula y compañera de Dhiravamsa estos últimos ocho años. Además de convivir con él, lo ha acompañado a todos los retiros, conferencias, charlas o entrevistas a lo largo de estos años, por lo que se mantendrán intactos el formato y la estructura de los retiros, según las instrucciones de Dhiravamsa, para ofrecer el mismo espacio de reclusión, calma y silencio, buena comida y un buen entorno para poder poner en práctica todas las enseñanzas de Dhiravamsa sobre el camino para alcanzar el despertar o la liberación. Además, estos retiros también sirven para descansar y sanar a todos los niveles (físico, mental, emocional, energético y espiritual).
Espero que juntos podamos continuar caminando por este camino de crecimiento y desarrollo hasta alcanzar la plenitud como seres humanos. Y que pueda seguir transmitiendo las enseñanzas del dharma tal y como he aprendido de Dhiravamsa.
Con todo el amor Mettâ, deseo que los beneficios de nuestra práctica sean para el bien de todos los seres sintientes. Gracias Maestro por cada día que has estado con nosotros, por cada enseñanza y por el amor infinito que has mostrado hacia la vida y el universo entero.
Janine Jutima
ESPAÑOL
El 28 de Julio de 2021, a los 86 años y tras una vida dedicada al dharma y a todos los seres sintientes, Dhiravamsa tomó su último aliento con plena consciencia y según sus propias palabras estaba "tranquilo, en calma y con claridad" preparado para soltar todos los agregados. Dhiravamsa dejó este plano de la existencia dando un gran ejemplo de amor y sabiduría.
Con ilimitado amor y Mettâ lo acompañaron cientos de sus estudiantes, discípulos, amigos y familiares desde todas partes de la tierra en meditación y en sus corazones.
Que sus enseñanzas, comprensiones y su amor sigan fluyendo en todos nuestros corazones para recorrer este maravilloso sendero que el Buda descubrió y que Dhiravamsa nos ha mostrado, analizado y que él mismo ha vivido a cada segundo de su vida hasta en su muerte, y así honrar su legado y alcanzar todos la liberación.
ENGLISH
On July 28, 2021, at the age of 86 and after a life dedicated to the dharma and all sentient beings, Dhiravamsa took his last breath with full consciousness and in his own words he was "quiet, calm and clear" ready to let go all aggregates. Dhiravamsa left this plane of existence giving a great example of love and wisdom.
With boundless love and Mettâ he was accompanied by hundreds of his students, disciples, friends and family from all over the earth in meditation and in his hearts.
May his teachings, understandings and his love continue to flow in all our hearts to walk along the wonderful path that the Buddha discovered and that Dhiravamsa has shown us, analyzed and that he himself has lived every second of his life including in his death, and thus honor his legacy and achieve liberation all.
Janine Jutima
8 Agosto 2021, Isla de La Palma